primavera

MAYTE DE LA IGLESIA

Visto en: Plaza de Colón, Madrid. Ayer.

Ayer por la mañana estuve en la Plaza de Colón, en la inauguración de Madrid Sunday Shopping, una iniciativa patrocinada por SModa, Solán de Cabras y Citröen, junto a los mejores establecimientos del Barrio de Salamanca, para que puedas ir de compras durante todos los domingos de junio y optar a ganar grandes premios, entre ellos, un día de compras con personal shopper, más concretamente, poder irte de compras con la simpática modelo y blogger de la fotografía, Mayte de la Iglesia.

No sé si recordáis que ya la fotografié en otra ocasión, más concretamente en la Vogue Fashion Night Out –puedes recordarlo aquí- y como siempre, perfecta para la ocasión. Ayer llevaba un primaveral vestido estampado con escote en uve en la espalda de Nacho Aguayo, sandalias doradas de Unisa, cinturón naranja de Women ´Secret, el bolsito interior en dorado y naranja de un bolso de Loewe y gafas Oklay. ¡Da gusto fotografiarla!

Esta semana en Loca por tu Ropa Shop habrá novedades… si no quieres perdértelas, esta misma tarde te contamos todo ;)

Un besito,

Sandra.


headband

Visto en: Calle La Palma. Madrid. 26.06.11.

Esta chica no puede negar que tiene estilo, ¿verdad? Prendas de muy diversos tonos y estilos se unen para formar este original look –que tengo que reconocer que sólo a algunas privilegiadas puede sentarles bien, como es el caso-.

Una camiseta de color nude con print, pantalones tobilleros de pinzas en verde azulado y unas cuñas negras, todo ello de Sfera, sumado a la cinta en la cabeza, presentan a una chica con un especial estilo, ¿nos atrevemos con un look así?

Ayer María os hablaba de Pura López en la sección de Hallazgos, entra y descubre la nueva colección ¡te gustará!

Un besito,

Sandra.

 

 


KLEIN

Visto en: Calle Loreto y Chicote, Madrid. 2.06.11.

Os presento a Leticia Sanz, ella es la persona encargada de la comunicación de Pepa Loves, que como os hemos contados estos días –y más detenidamente en la sección de Hallazgos, donde podéis ver el lookbook de la marca- estuvimos la semana pasada en su Open Day.

Leticia llevaba un bonito vestido de Pepa Loves en color azul klein, con un amplio cuello en forma de lazo y un ribete de encaje negro. Me encanta este color, es elegante y a la vez muy favorecedor. Lo acompañaba de una forma original con unas sandalias de plataforma y tacón alto de color teja a juego con sus uñas.  Una original combinación con mucho estilo para un evento así.

¿Tienes twitter? Pues puedes seguir todas nuestras publicaciones y más en él, recuerda @locaporturopa. ¡Muchas gracias!

Un besito,

Sandra.

 


HUMANA

Visto en: Calle Fuencarral. Madrid. 25.05.11.

Las faldas largas están en el top ten de este verano, no importa el color, el material ni la forma, simplemente larga.

Esta chica estaba paseando por la calle Fuencarral cuando decidí fotografiarla, no sólo me llamó la atención el colorido de sus prendas, sino que su moreno en la piel me recuerda lo mucho que nos favorece… ¡qué envidia!

Me alegró mucho por haberla parado ya que me demostró que muchas veces gastamos demasiado dinero en ropa y que esto no nos diferencia del resto. Tanto su falda como el bolsito los había comprado en Humana, una organización no gubernamental que tiene una red de tiendas de segunda mano, gracias a las donaciones que la gente hace de su ropa que ya no utiliza y cuyos beneficios van íntegramente a proyectos de cooperación en África, Amércica Latina y algunos países asiáticos. Una forma genial de vestir y ayudar a los demás. ¿Conocíais Humana?

Ayer os contaba cómo la camisa blanca es un gran imprescindible en nuestros armarios… ¿quieres saber qué diseñadores apuestan por ella incondicionalmente? Entra en nuestra sección de Hallazgos y compruébalo.

Un besito,

Sandra.

 


BOYFRIEND WHITE SHIRT

Visto en: Calle Fuencarral, Madrid.

Está claro que lo mío por las camisas blancas es debilidad. Puedo ver una camisa en diferentes colores que siempre me llamará la atención aquella que es blanca, por eso, me he dado cuenta que en lo que va de primavera he publicado bastantes post con una prenda de este estilo. Hoy en la sección de Hallazgos os hablo más detenidamente de esta prenda y su relación con los diseñadores más influyentes.

Es por eso que tuve que hacer una foto a esta chica en cuanto la vi, llevaba una camisa estilo boyfriend de H&M combinada con prendas básicas como unos leggings negros de Zara, unos oxford grises y un bolsito negro y dorado de Primark. Un look genial, ¿verdad? ¿Sois también fans de esta prenda tanto como yo?

Ayer comenzamos un nuevo sorteo… ¡puedes conseguir un precioso vestido de Poète! Entra y participa-

Un besito,

Sandra.

I love white blouses. I think it´s a basic garment but very cute too. This girl is wearing an H&M´s white shirt with black leggings, grey oxford shoes and Primark´s little bag. Do you like white blouses too?

 


LADY CORAL

Visto en: Calle Fuencarral. Madrid. 25.05.2011.

Este es uno de esos looks románticos que tanto nos gusta fotografiar… Es sencillo, cierto, pero no deja de gustarme por eso. El color que ha elegido, el coral, es uno de mis favoritos para esta primavera porque favorece mucho tanto si eres rubia como morena ¿A vosotros no os encanta? Esta chica lleva un bonito vestido con falda de vuelo de Lefties y lo complementa con una rebeca de punto de manga corta con estampado a juego de Easy Wear.  El bolso es de Blanco y las sandalias romanas de tiras de cuero de la marca Timberland ¿Tomamos nota?

Estamos sorteando un precioso vestido de la marca Poete. Si queréis participar en el sorteo podéis hacerlo pinchando aquí ¡Suerte!

Un beso…

María

This girl is wearing a beautiful lady dress. She combines it with a printed cardigan and leather sandals. She bought the dress at Lefties and the sandals are Timberland´s. Her look is very inspirational, isnt´t it?

Kisses…

María


FLOWERS & JUMPSUIT

Visto en: Calle Fuencarral. Madrid. 25.05.2011.

Cuando me crucé el miércoles con esta chica por la calle tuve que pararla. Primero porque me fijé en su mono de flores, que me encantó, y después porque vi que había añadido detalles personales al outfit y pensé que si le hacía una foto os gustaría…Espero no equivocarme. Me contó que el mono de algodón de florecitas y con un hombro al descubierto era de Pull&Bear, las sandalias marrones de tacón de madera de Fosco y el bolso de cuero de Loewe. Para completar el conjunto, se había puesto un cinturón marrón de Lefties y unas gafas de sol de Ray-Ban. Yo voy a copiarle la forma de llevar el mono con tacones añadiéndole un cinturón…¿No os parece que queda genial?

Ayer os contaba que vamos a participar en las Jornadas de blogs de Moda del Museo del Traje. Si queréis saber todos los detalles podéis verlos pinchando en Hallazgos.

¡Por fin es viernes!

Un besito…

María

I want a flowered jumpsuit as the picture´s one…I love it! She told me it was Pull&Bear´s. She was wearing it with hig-heeled sandalas and a leather Loewe´s bag. Do you like it too?

Have a nice day!

María


FESTIVAL CODE

Visto en: Puerta del Sol, Madrid. 10.05.11.

Si no ubicásemos el look en plena Puerta del Sol, esta foto podría haber sido hecha en cualquiera de los muchos festivales primaverales que tenemos en España. No hay más que ver la combinación de prendas que lleva esta chica, un vestido de flores liberty en tonos lila, unas cómodas Converse marrones, gafas de sol Ray-Ban y un bonito bolso de cuero. Hasta aquí parece la descripción de un look boho-casual y puramente primaveral, pero hay que añadirle el jersey Cherokee de lana granate con estampados en tonos marrones.

Una combinación especial y que a ella le queda perfecta, será porque… ¿siendo joven se puede arriesgar más?

Estad atentos mañana porque tenemos una sorpresa preparada… será a las 12.00h cuando desvelemos de qué se trata. ¡No te lo puedes perder!

Un besito y ¡feliz domingo!

Sandra.

I like this boho-hippie look. She was wearing a flower lilac dress with brown comfy Converse, leather bag and Ray-Ban´s sunglasses. This outfit is special because of her Cherokee sweater. Do you like this casual style?

Kisses,

Sandra.

 


NOT WITHOUT MY LONG DRESS

Visto en: Plaza de la Cebada. Madrid. 8.05.2011.

¿Os habéis comprado ya un vestido largo o teníais ya uno del año pasado? Ya sabéis que esta primavera-verano se van a llevar muchísimo. Yo tengo uno de hace un par de años que esta temporada no me lo voy a quitar. Esta chica por ejemplo, lleva  un vestido largo palabra de honor y atado al cuello. Con un estampado de paisleys en tonos marrones, azules y amarillos lo combina muy bien con unas sandalias tipo peep-toe y una rebeca de punto ¡Un diez a su estilo!

Ya os hemos contado varias veces que participamos en el concurso de blogs de Marie Claire y necesitamos vuestra ayuda…Podéis votarnos pinchando aquí ¡Gracias!

Feliz sábado…

María

This is going to be the summer of the long dresses. Do you have yours? This girl is wearing her paisleys patterned long dress with peep-toe sandals and a cardigan. It´s a lovely outfit, isn´t it?

Have a nice Saturday!

María


A DRESS FOR EVERY MOMENT

Visto en: Calle de Fuencarral, Madrid. 10.05.11.

Esta primavera-verano Mango nos da múltiples opciones para cualquier momento del día, consiguiendo así un lookbook completísimo. La plena inspiración de los años sesenta americanos, a lo Mad Men, ha hecho que podamos elegir vestidos más o menos sencillos, como el naranja que lleva esta chica. Un vestido con la parte superior abotonada, y talle en la cintura perfecta para un cinturón de cuero.

En los complementes es donde cada una de nosotras aportamos el estilo propio, ella ha decidido combinarlo con un cardigan gris, unas botas marrones de cowboy a media pierna y un bolso de cuero con flecos.

Estos vestidos serán una elección perfecta en nuestros días primaverales, ¿cómo los soléis combinar vosotras?

Ayer María nos contaba aquí cómo los bloques de color han llegado también a las sombras de ojos ¿te atreves con ellas?

¡Por fin viernes! Estad atentas el próximo lunes porque tenemos preparada una sorpresa que estamos seguras que os encantará….

Un besito,

Sandra.

This spring we can find at Mango a lot of different kinds of dresses. The American sixties have been their inspiration. This girl is wearing a Mango´s orange dress. She combines it with cowboy boots, grey cardigan and camel bag with flounces. These dresses are perfect for every moment of the day. Do you like them?

Kisses,

Sandra.

 


WIDE LEG PANTS

Visto en: Corredera Baja de San Pablo. Madrid. 10.05.11.

Ayer estuvimos en la presentación de la nueva colección para Otoño-Invierno 2011/2012 de algunos diseñadores como Ion Fiz, Maya Kaloyanova o Moisés Castañeira y complementos, como Ciclón o Fena. Fuimos invitadas por Carolina Barceló, la directora de la agencia de prensa Comunicación de Moda, a quién podéis ver en la foto.

Me encantó su estilo a la hora de vestir, un look aparentemente casual para primavera pero con un toque sofisticado debido al tacón del calzado. Lleva unos pantalones de pata de elefante o wide leg pants con estampado azul y berenjena en fondo blanco, podéis encontrarlos en Mango, al igual que la camiseta azul con bolsillo en el pecho. Las sandalias de ante gris con plataforma y tacón son de Marni. Acompaña el look con complementos –collares y pulsera- de la marca española Ciclón.

Unos pantalones originales y especiales perfectos para un evento que tiene lugar por el día, estáis conmigo ¿verdad?

Os recordarmos que necesitamos vuestra ayuda para el concurso a Mejor Blog del Año, podéis votarnos pinchando aquí, sólo por participar entraréis en el sorteo de una genial cámara de fotos. ¡Muchas gracias!

Un besito…

Sandra.

Yesterday we went to an event where we saw some new Autumn-Winter 2011/12 Collections. There we met Carolina Barceló, the pictured girl, who was working there. This girl was wearing Mango´s wide leg pants with a cotton blue shirt and Marni´s high-heeled sandals. Her accessories were Ciclón´s. I like this kind of pants, don´t you?

Kisses,

Sandra.


BOHO SKIRT

Visto en: Calle Cava Baja. Madrid. 8.05.11.

Esta primavera las faldas han añadido metros de tela, creando tendencia aquellas que nos tapan hasta los tobillos. Es cierto que las faldas largas guardan la reminiscencia de un look hippie y setentero, pero vienen renovadas para dar un aire fresco, y dando lugar al tan exitoso estilo boho-chic.

Además, podemos hacer de nuestra falda larga un look sofisticado para la noche o más sport, dependiendo de los colores elegidos… En este caso, nos quedamos con la primera opción boho, ya que ésta chica ha elegido una falda vaporosa de color coral de Zara -aunque el color rojo que le da la foto es precioso- con una camiseta básica blanca y una cazadora vaquera para el momento en el que haga más frío. Para los complementos, se ha decidido por el marrón, tanto en las sandalias de anchas tiras con gran tacón de madera, como en el cinturón y el bolsito bandolera.

Está claro que las faldas largas comienzan a convertirse en una de las prendas más versátiles de la temporada, permitiéndonos adaptarlas a nuestro estilo. ¿Tú ya tienes la tuya?

Hemos creado categorías de las tendencias que más triunfan esta primavera, así que si queréis ver todos los street style que hasta el momento hemos fotografiado de este estilo, no tenéis más que ir a nuestra columna de la derecha y entrar en Boho-chic, o bien podéis hacerlo pinchando aquí.

Un beso…

Sandra.

A new trendy garment this spring is the long sheer skirt. This girl is wearing her coral skirt –Zara´s- with white t-shirt, denim jacket and brown accessories like: a pair of high-heeled sandals, a belt and a bag. Do you have your long skirt?

Kisses,

Sandra.

 


BLACK & WHITE

Visto en: Plaza de Alonso Martínez. Madrid. 4.05.11.

En una primavera en la que el color block es una de las tendencias llamativas y nos hemos acostumbrado a ver colores flúor en prácticamente la mayoría de las prendas, no podemos olvidar el binomio del no-color por excelencia: blanco y negro.

Una pareja de colores perfecta para cualquier ocasión y que sabemos que nunca falla, como es el caso de el street style de esta mañana, en el que la chica lleva una camisa con composición de seda lo que le da ese aspecto vaporoso y unos leggings negros, ambas prendas de Zara. Acompañando el conjunto lleva un bolso de cuero negro con forma saco de Uterqüe.

¿Vosotras seguís utilizando los colores clásicos o vuestra paleta de colores ha pasado esta primavera a ser flúor?

¿Tu móvil es Nokia? Si es así, puedes bajarte de forma gratuita la aplicación de Loca por tu Ropa, simplemente tienes que buscarnos en la Ovi Tienda y así podrás disfrutar de nuestra web allí donde estés.

Que paséis un buen lunes!!

Un besito,

Sandra.

This spring the colour block is an important trend but the black & white mix always is a good combination. This girl is wearing a sheer white blouse with black leggings –both Zara´s-. Do you think this colour mix will always be trendy? I think so.

Good Monday!!

Sandra.

 

 


ROMANTIC FLOWERS

Visto en: Calle Gran Vía. Madrid. 25.04.2011.

Aunque hoy llueva a mares, al menos en Madrid, seguimos en mayo. Y por eso he querido subir la foto de esta chica con un vestido tan primaveral y romántico. Me gustó especialmente el estampado, de flores rosas, verdes y azules así como su forma, cruzado en el pecho, fruncido y hasta la rodilla. Además lo había combinado con una cazadora vaquera, tan en tendencia, y contrastando, llevaba unas medias negras tupidas y merceditas de terciopelo a juego ¿Qué os parece el contraste? ¿Llevaríais este vestido así?

Yo estoy un poco disgustada hoy porque esta noche tengo una fiesta en la que pensaba estrenar unas sandalias preciosas y un top de tirantes pero…¡con esta lluvia va a ser imposible! Ahora no tengo ni idea de lo que me voy a poner…¿Alguna idea?

Fijaos que hemos creado cuatro categorías nuevas en la barra derecha del blog. Hemos agrupado las fotos de street style en tendencias: Boho chic, romántico, bloques de color y vintage. ¡Esperemos que os gusten!

Besitos…

María

Although it´s raining cats and dogs in Madrid it´s still Spring and I wanted to show you this flowered dress. She combines the dress with a denim jacket and dark stockings. Do you like her outfit?

Have a nice Saturday!

Kisses…

María


YELLOW PANTS

Visto en: Calle Fuencarral, Madrid. 18.04.11.

Está claro que esta temporada está llena de color para dar alegría a nuestros looks… después de ver que uno de los pantalones de la primavera son los verdes de Zara que os hemos mostrado en los post: Pastel Colours y Green Pants II, vemos que la gente de la calle se atreve con otros muchos colores que nos encantan y no pasan desapercibidos.

Podemos ir a la última con un outfit sencillo pero con unos llamativos pantalones amarillos, como los de esta chica que son de Miss Sixty. Lo acompaña con colores básicos como el blanco en la camiseta de Zara y negro en el bolso con print de zebra de Mango, bailarinas y cinturón.  Si no crees en supersticiones… ¿nos atrevemos con el amarillo?

¿Habéis visto qué estilazo tiene el chico de nuestra sección masculina de street style? Un look con grandes influencias mod… ¡nos encanta!

Necesitamos vuestra ayuda para ser el Mejor Blog del Año, entra aquí y vótanos, sólo por participar tienes la posibilidad de conseguir una cámara de fotos. ¡¡Muchas gracias!!

Un besito,

Sandra.

We already showed you a pair of green trousers in other posts.  Today I show you other trendy colour: yellow. This girl is wearing Miss Sixty´s yellow trousers with basic garments like: Zara´s white shirt, black belt and ballerinas and a Mango´s zebra printed bag. Are you superstitious?

Kisses,

Sandra.

 


ICE CREAM

Visto en: Calle Gran Vía. Madrid. 25.04.11.

Tengo que reconocer que envidié a esta chica cuando la vi con su helado recién comprado y  me pareció un “complemento” perfecto para componer la foto y completar su outfit, que me había gustado a primera vista. La gama de colores elegida me parece muy primaveral, juvenil y con cierto aire suave, sosegado. Lleva unos vaqueros, combinados con una camiseta romántica blanca con un pequeño bordado del mismo color en el pecho, una chaqueta básica amarilla y unos complementos, bolso y bailarinas, color camel que armonizan perfectamente con el tono de la chaqueta.

Una combinación de colores que me gusta tanto como el helado que tiene sobre las manos. Mmmmm

¿Vosotras intentáis también poner todo vuestro empeño en la desaparición de la antiestética celulitis? En nuestra sección Hoy locas por… te damos unos consejillos que esperamos te ayuden.

Un besito,

Sandra.

I think the ice-cream is a good and original accessory for her outfit. I love ice creams! She´s wearing a pair of jeans with a white and romantic blouse, yellow cotton jacket and camel bag and shoes. It´s a good spring colour mix, isn´t it?

Kisses,

Sandra.

 

 


OPENWORK

Visto en: Calle Gran Vía. Madrid. 25.04.11.

Desde que Alberta Ferretti e Isabel Marant nos mostraran en sus desfiles los jerseys calados en tonos tierra, me he hecho una fiel seguidora de esta prenda. Son versátiles, aportan estilo y son prefectos para esta época de primavera. Es por eso que cuando veo uno, siempre me fijo en cómo lo ha combinado la chica que lo lleva.

En este caso el jersey de la foto era muy bonito, ya que el escote a pico permite la caída sobre el hombro y por la parte trasera –es una pena que no podáis verlo- está abrochado con tres grandes botones. Podéis encontrarlo en Blanco, al igual que las botas camel cowboy. Me gusta la combinación de estos colores con el negro, ella lo lleva con unos pantalones skinny de Zara.

Este tipo de jerseys quedan genial con pantalones, faldas largas al más puro estilo boho, con shorts denim como las trendsetters en Coachella… ¿cómo lo combináis vosotras?

Ayer en Hoy Locas por… os hablaba de la importancia de protegerse la piel del sol, ¿estáis de acuerdo conmigo?

Un besito,

Sandra.

I loved when Alberta Ferretti and Isabel Marant showed us openwork sweaters in their Collections. This girl is wearing her Blanco´s sweater with black trousers and cowboy boots. How do you mix this kind of sweaters?

Kisses,

Sandra.

 


WHITE BLOUSE

Visto en: Calle Fuencarral, Madrid. 18.04.11.

Esta primavera estamos de suerte, porque una prenda tan imprescindible como la camisa blanca, inunda la tiendas en múltiples cortes y estilos. La camisa blanca masculina, tal y como la lucía Katherine Hepburn en los años cincuenta, ha sido todo un icono de estilo que ha llegado como tendencia a nuestro días. Aunque parezca una prenda sencilla y neutra, su elección en nuestra forma de vestir muestra personalidad y estilo propio.

Hoy os mostramos una camisa blanca vaporosa con bolsillos en el pecho de H&M, una prenda que permite múltiples variantes a la hora de combinar, siendo elegido en este caso unos shorts vaqueros de una marca sueca JC, con unas sandalias negras romanas de Roberto Botella y un bonito bolso de piel y asas trenzadas de Kenneth Cole comprado en NY. Prendas sencillas que dan una clase a un look. ¡Me encanta!

Os recordamos que podéis seguir participando en el concurso Pausant, tienes la posibilidad de llevarte el look que más te guste… ¡¡entra y participa!!

Un besito,

Sandra.

This spring we can find nice white blouses everywhere. Today we show you an outfit with an H&M´s white blouse, JC´s denim shorts, Roberto Botella´s roman sandals and a Kenneth Cole´s maxi bag –she bought it at NY-.  It´s a simply look but very nice, I love it!

Kisses,

Sandra.

 


PASTEL COLOURS

Visto en: Lancia. Calle Jorge Juan, 11. Madrid. 14.04.11.

¡¡Por fin tenemos una primavera a todo color!! Las tiendas y las calles se han inundado de prendas de colores vivos que irremediablemente nos favorecen, arrastrando también en esta tendencia a los tonos más. En la calle podemos ver desde looks al más puro color block que contrastan prendas de muy distintas tonalidades, hasta outfits algo más recatados pero no por ellos menos innovadores. Éste es el caso del street style de hoy.

Conocimos a Marta Rey en la presentación del Lancia Ypsilon, ella es estudiante de derecho, modelo eventual y una chica con mucho estilo. Me gustó la elección que hizo para combinar colores, llevando un pantalón de color verde agua de la nueva colección de Zara, junto con una camiseta calada en salmón de H&M. Los peep-toe blancos y con cuero marrón son también de Zara a juego con el cinturón y el bolso. Dos tonos pastel muy diferentes, que combinan a la perfección y que sumamos a nuestra lista de looks para copiar.

Queríamos contaros que debido a todo el spam que últimamente estamos recibiendo –y hablamos de un número muy elevado- sin querer nos hemos visto obligadas a incluir la verificación de palabras para dejar comentarios. Sentimos mucho el retraso que pueda ocasionar y os damos las gracias por apoyarnos cada día.

Un besito,

Sandra.

Last week we met this girl at Lancia´s event. I liked the way she had mixed pastel colours because she had combined a pair of light green Zara´s pants with a pink H&M´s T-shirt. She was also wearing a Zara´s white and brown peep-toe shoes, and bag and belt made of leather. Do you like her colour mix?

Kisses,

Sandra.


SPRING & BOOTS

Visto en: Plaza del Celenque, Madrid. 6.04.11.

Estamos encantadas con la llegada del buen tiempo, pero ahora es el momento en el que no sabemos qué ponernos, las prendas de verano se unen a las de invierno y nuestros estilismos son una combinación que tengo que reconocer que a mi me encanta.  ¡Nuestro armario es una revolución de ropa!

Desde hace unas temporadas las botas son un gran complemento con nuestras prendas de verano, Isabel Marant es la diseñadora encargada de recordárnoslo en sus desfiles, de ahí que continúen siendo una prenda esencial aun cuando aprieta el calor. Esta chica ha combinado sus botas marrones de ante con unos shorts del mismo color y una camiseta con flores y mangas farol de hace algunas temporadas de Zara. Lleva un maxi bolso de color camel y tachuelas de Stradivarius, perfecto para llenarlo de todas esas cosas que consideramos útiles en nuestro día a día.

Las botas son una apuesta segura para los looks primaverales, con shorts y vestidos cortos quedan genial, además son tan cómodas… sin duda yo soy fiel a este estilo ¿te apuntas?

En Hoy locas por… os cuento cuáles son  mis remedios para decir no a las ojeras. ¿Cuáles son tus truquitos?

Os recordamos que tenemos un concurso entre manos… gracias a Pausant tienes la posibilidad de llevarte el look que elijas. ¡Entra y participa cuanto antes!

Un besito,

Sandra.

Isabel Marant is the designer that she showed us boots with shorts or dress. We love this trend! This girl is wearing a pair of brown boots with shorts and flowered shirt. This is a perfect spring look, isn´t it?

Kisses,

Sandra.

 


MIDI SKIRT

Visto en: Calle Serrano. Madrid. 01.04.2011.

Este es uno de esos looks que no deja indiferente a nadie. Las faldas midi, pues así se les llama a las faldas que tienen esta largura -ni larga ni corta-, llegan pisando fuerte esta primavera y más en colores pastel o rosa palo como la de la fotografía. Esta chica, combina su falda midi de cintura alta con una camiseta blanca anudada a la altura del ombligo y un cárdigan color camel. Para los complementos ha elegido un maxi bolso marrón de lona y unos zapatos tipo oxford. Las gafas de sol de pasta rosa y metal, recuerdan a los dibujos de las pin-up de los años cuarenta ¿No os parece? Para rematar este outfit tan especial se ha pintado los labios de color rojo intenso…¿Qué hacemos? ¿Nos unimos a la tendencia “midi”?

¡Feliz sábado!

María

We´re going to get used to see these skirts because they are being everywhere this Spring. Do you like them? This girl is wearing her pink skirt with a white t-shirt, a camel cardigan and brown bag and oxford shoes. I hope you like the outfit.

Have a nice Saturday!

María

 


FRESH & YOUTHFUL

Visto en: Calle Velázquez, Madrid. 1.04.11.

El de hoy es un street style juvenil, divertido y marcando tendencia… perfecto para un día de viernes.

Siempre ayuda tener un color bonito de piel como el de ella, ya que hace que la ropa nos favorezca aún más. En este caso añadimos que desprende una frescura natural que le hace especial, ¿verdad? Lleva unos jeggings denim de Zara con tirantes, un detalle muy original que obliga a meter por dentro del pantalón la camiseta. Ésta es de color blanco y con print que parece una foto de una modelo, y cuya marca es Chimpanzee. Acompaña el outfit con un borsalino negro, un bolso de lona y cuero y unas Converse blancas. Un look casual pero diferente… ¡me encanta!

¿Os gustan los chicos con americana? Hay una prenda que se complementa perfectamente con este tipo de chaquetas: los jeans. Entra y descubre nuestro street style masculino. Ya nos dirás que te parece…

Comienza el viernes, así que…¡disfrútalo!

Un besito,

Sandra.

Today I want to show you a young and fun street style. She´s wearing Zara´s denim jeggings with suspenders. Her accessories are a black hat, a leather bag and a pair of white Converse´s sneakers. This is a fresh look to wear on a Friday, isn´t it?

Kisses,

Sandra.

 


LIKE A SAILOR.

Visto en: Plaza de Colón. Madrid. 22.03.11.

Hace unas semanas vi una chaqueta marinera en H&M, muy parecida a la de la foto, que me llamó mucho la atención, pero en aquel momento no encontré posibilidades de combinarla con mi ropa. Así que la dejé en la percha pensando lo mona que era, para verla puesta en otros…

Al ver a esta chica, con su chaqueta estilo marinero, me acordé de ese momento: le quedaba perfecta. Ella la combinaba de una forma original, eligiendo prendas camel, como los pantalones, bailarinas y bandolera, abriendo así un mundo de posibilidades que no se me hubiesen ocurrido. De todas formas no se puede tener todo y creo que aunque me encanta, no la hubiese utilizado mucho… ¿vosotras tenéis esta sensación también algunas veces?

En HOY LOCAS POR… os enseñamos una gran variedad de bolsos de cuero recopilados de nuestras fotografías de streetstyle. Visitad la sección, os sorprenderá.

Un besito,

Sandra.

Some weeks ago I saw an H&M´s navy jacket similar to this one. I didn´t buy it because I didn´t know how I could combine it. This girl was wearing it with camel trousers and ballerinas. It´s an original colour mix.  Do you like navy garments?

Kisses,

Sandra.

 


LIGHT BLOUSE

Visto en: Plaza de la Cebada. Madrid. 20.03.2011.

Cuando le hice la foto a esta chica, hablaba con unos amigos y se partía de risa. Yo como siempre, cámara en mano, sin perderme ni un look que merezca la pena fotografiar. Me gustó su outfit en cuanto lo vi, porque había cogido varias prendas de temporada y las había adaptado a su propio estilo. Llevaba unos shorts de color blanco a juego con una blusa con un volante en la parte delantera. Estas blusas tan vaporosas van a ser un must esta primavera así que ir tomando nota. Esta en concreto, se puede encontrar en Zara. Por encima se ha puesto una chaqueta gris de punto con estampado de flores color rosa y, a juego, en gris, lleva unas medias tupidas y bailarinas. Además lleva un bolsito con cadena y cazadora vaquera en la mano, por si luego hace frío. ¿Qué os parece su look? ¿Os ha gustado tanto como a mí?

Hoy en la sección de Hallazgos, Sandra ha colgado un post dedicado a la protagonista de la  foto de esta mañana ¡Diseña unas cosas preciosas! Ya lo veréis…

¡Ya es jueves! Besitos…

María

You know I´m always carrying my camera because I don´t wanna miss any opportunity to get a good outfit. This girl for example was having fun with her friends when I decided to take her a picture. I liked her beautiful light blouse and the way she had combined it with white shorts and grey stockings. You´ll see that these kinds of blouses are being a must this spring. Do you like her style as much as I do?

It´s already Thursday! Kisses…

María


botas moteras

jumpsuit_paula
TRENDY BLACK

Visto en: Calle Goya, Madrid. 28.10.14 Sin palabras, porque ¡¡no puede gustarme más el look de ho

More in botas moteras

vintage

jerseyvintage
YELLOW VINTAGE

Visto en: Calle Serrano, Madrid. 18.10.14 No hay nada como guardar prendas de otras temporadas y des

More in vintage

denim

topdenim
DENIM SHIRT

Visto en: Calle Santo Ángel. Madrid. 1.09.2014. ¡Buenas tardes! Hoy soy yo la prota de la foto por

More in denim

tacones

sandra_mantagrazalema
MI PONCHO DE GRAZALEMA

Visto en: Calle de Miguel Hernández, Coslada. 31.10.14 ¡Buenos días! Está claro que los ponchos

More in tacones

punto

jerseyblanco
WHITE WOOLEN JUMPER

Visto en: Calle Gran Vía. Madrid. 16.11.2014. ¡Buenas! ¿Cómo estáis? Espero que hayáis empezad

More in punto
Rimons twitter widget by Rimon Habib