Blanco

NURIA

Visto en: Loreto y Chicote, Madrid. 26.11.11.

El sábado varias bloggers quedamos para comer en el centro de Madrid, el motivo: conocernos un poquito más… ¡¡y en persona!! Porque aunque todas somos fans incondicionales de los blogs, o no habíamos llegado a coincidir en ningún evento o al hacerlo en esas circunstancias, apenas tenemos tiempo para hablar con calma ¡¡Fue divertidísimo!! Sin duda, hay que repetir.

Hoy os enseño la foto que le hice a Nuria, de Dos en la Pasarela, a quién ya pudisteis ver aquí en una foto que le hizo María, pero como yo no pude conocerla entonces, me alegré enormemente poder compartir la comida del sábado.

Llevaba unos shorts de cuero de H&M con una original camisa de Blanco, con un estampado de clara influencia ochentera, complementos en negro como los mocasines de ante y el bolso tipo saco y una bonita chaqueta de punto y pelo, con un gran cuello perfecta para estos días de frío de Zara. ¡Tan mona!

Hablando de punto… ¿habéis visto ya los nuevos jerseys oversize de Loca por tu Ropa Shop? ¡¡Son geniales!! Yo ya tengo el mío y estoy pensando en comprarme otro… puedes ponértelos con leggings, jeans, faldas tubo, faldas largas… ¡¡las combinaciones son infinitas!! ¿Cuál es el que más te gusta?

Os recuerdo que podéis enviarnos vuestros looks en camel a locaporturopa@gmail.com. ¡¡Esperamos vuestras fotos!!

Un besito…

Sandra.


CASUAL GIRL

Visto: Plaza de Colón, Madrid. 11.10.11

El martes tuve la oportunidad de ir a ver la increíble exposición de Yves Saint Lauren en la Fundación Mapfre. Una fantástica muestra de toda su historia en el mundo de la moda, que sin duda recomiendo… Me encantó poder ver algunos de sus diseños más conocidos de alta costura o prêt-à-porter y que han marcado un antes y un después, como el esmoquin para mujer, la sahariana, las transparencias… pero me quedé muy sorprendida con toda la muestra de dibujos para sus colecciones. ¡¡Teneis que ir!!

Todavía impactada por la exposición, saqué la cámara para hacer algunas fotos y encontré a esta chica que me gustó por su look casual y cómodo. YSL fue uno de los diseñadores, junto con Coco Chanel, en los que pensó en la mujer que tendría que ponerse sus creaciones, que se encontrase cómoda y que demostrase su independencia.

Esta chica sobre la base de unos leggings negros llevaba unas botas camel tipo blucher de Zara, un bolso saco de Blanco y le da color al look con jersey fucsia con coderas marrones anudado en la cintura, una camiseta blanca con print en los mismos tonos de Bershka y un gran pañuelo en el cuello. ¿Vosotras también utilizáis look casual como este para vuestro día a día?

Hoy por fin… ¡¡ya es viernes!! Este domingo tendremos una sorpresa preparada para todas aquellas personas que están en nuestro Facebook… ¿todavía no nos sigues? Sólo tienes que pinchar aquí y dar a me gusta. Así podrás descubrir de qué se trata… ;)

Un besito,

Sandra.


COME BACK, SUMMER

Visto en: Calle Preciados, Madrid. 23.08.11.

El tiempo no acompaña estos días y parece que nos está obligando a decir adiós al verano –¡¡no, por favor!!-.  A diferencia de lo que os decía María ayer, yo todavía me resisto a pensar que es así, por eso hoy os traigo un look de lo más veraniego, ya que no hay nada como un bonito blusón para ponértelo antes de salir de casa y estar lista para afrontar el día, ¿no creéis?

El blusón-vestido de esta chica es de Blanco y  lo acompaña con unas sandalias romanas y un bolso de tamaño perfecto para ir a trabajar de Pull&Bear.

¿Podremos seguir poniéndonos ropa de verano cuando acaben estos días de lluvias? Espero que sí…

En nuestra sección Hoy locas por… os muestro varias y originales maneras de aplicar la sombra de ojos. ¡Descúbrelas!

Un besito,

Sandra.


ARÉVALO

Visto en: Plaza del Arrabal, Arévalo. Ávila. 16.08.11.

Aunque me considero madrileña no lo soy, mi familia vive en un pueblo de Ávila llamado Arévalo, donde recomiendo a todo el mundo que pase un día a comerse un buen cochinillo a pocos kilómetros de Madrid, porque ¡merecerá la pena!

La semana pasada estuve unos días allí descansando y una de las tardes estaba con mi hermano esperando a sus amigas cuando me di cuenta que… ¡¡llevaba la cámara!! Van siempre tan monas… así que les hice una foto a todas ellas. Ya iréis viendo sus street sytle ;)

La chica de hoy se llama María y lleva un look veraniego muy estiloso. Una falda cortita verde de Zara junto a una camiseta blanca con un amplio escote en la espalda de Bershka, unas bonitas sandalias que simulan piel de serpiente y un clutch de paja, ambas prendas de Blanco. Perfecta para pasar una tarde de amigos, ¿no?

Ayer María os preguntaba en nuestra sección Hoy locas por... por la depilación con hilo ¿la habéis probado?

Un besito,

Sandra.


PRETTY AD LIB

Visto en: Calle San Mateo. Madrid. 01.07.2011.

Ya os he contado alguna vez que estoy estudiando un curso de Periodismo de Moda. Esta chica de la fotografía va a mi clase, se llama Raquel, y ya estaba tardando en enseñaros uno de sus looks porque siempre viene impecable. El viernes eligió un precioso vestido blanco de algodón y gasa de Mango con un cinturón de piel marrón de H&M y unas sandalias con suela de madera de Pull&Bear. Con este outfit había conseguido ir perfecta haciendo suya la tendencia ad-lib. Si queréis saber todos los detalles sobre el ad-lib Sandra os los contaba aquí…¿Os acordabais?

El Hallazgos os enseño cuáles son algunos de los looks que he visto en el cine a las actrices y me han impactado ¡A ver qué os parecen!

¡Disfrutad del domingo!

Besitos…

María

 


JACKIE´S STYLE

Visto en: Calle Fuencarral. Madrid. 25.05.11.

En cuanto vi a esta chica me recordó a la estilosa y siempre bien vestida Jackie Kennedy. Oleg Cassini, su diseñador fetiche, creó vestidos para ella con un corte muy similar que le hicieron estar entre las mejores vestidas de la época. Hoy sigue siendo una de ellas.

Esta chica llevaba un vestido de estampado azul marino y blanco de Zara, con un bolso de piel de cocodrilo marrón con forma similar al Birkin, una bailarinas marrones de Blanco y unas maxi-gafas vintage. Me encantó su estilo Jackie, vayas donde vayas nunca falla, ¿verdad?

¿Quieres conoces los nuevos colores que MAC propone para este verano? Entra en nuestra sección de Hoy locas por… y descúbrelos.

Un besito,

Sandra.

 

 


LADY CORAL

Visto en: Calle Fuencarral. Madrid. 25.05.2011.

Este es uno de esos looks románticos que tanto nos gusta fotografiar… Es sencillo, cierto, pero no deja de gustarme por eso. El color que ha elegido, el coral, es uno de mis favoritos para esta primavera porque favorece mucho tanto si eres rubia como morena ¿A vosotros no os encanta? Esta chica lleva un bonito vestido con falda de vuelo de Lefties y lo complementa con una rebeca de punto de manga corta con estampado a juego de Easy Wear.  El bolso es de Blanco y las sandalias romanas de tiras de cuero de la marca Timberland ¿Tomamos nota?

Estamos sorteando un precioso vestido de la marca Poete. Si queréis participar en el sorteo podéis hacerlo pinchando aquí ¡Suerte!

Un beso…

María

This girl is wearing a beautiful lady dress. She combines it with a printed cardigan and leather sandals. She bought the dress at Lefties and the sandals are Timberland´s. Her look is very inspirational, isnt´t it?

Kisses…

María


NECKLACE

Visto en: Plaza de Callao. Madrid. 17.05.11.

En muchas ocasiones soy amante de la sencillez, ya que nos ofrece looks fáciles de copiar y muy estilosos, como es el caso de esta chica, que combina los dos colores básicos por excelencia: negro en una falda anudada en la cintura –como si de un pantalón de chándal se tratase- y blanco en una camiseta básica. Pero no se queda ahí, ya que incluye el camel en esta estupenda combinación, con una chaqueta con ribete fucsia, unas bailarinas de estampado animal –de Zara- y el bolsito de cuero tipo vintage. El toque de distinción lo aporta el precioso collar de plata, no hay nada como un buen accesorio para dar luz a nuestro outfit.

Ayer María os contó en nuestra sección Hallazgos nuestro paso por el showroom de Salvador Bachiller para ver la nueva colección Otoño-Invierno 2011/12, ¿quieres conocerla? Merece la pena…

Tenéis hasta mañana a las 12.00 para votar en el sorteo de dos bonitos collares de Spanish & Sisters, si no lo has hecho ya, ¡anímate! uno de los dos puede ser tuyo.

¡Disfrutad del sábado!

Sandra.

I like simple looks. They are easy to copy and very stylish, aren´t they? This girl is wearing a basic mix: black & white, but she combines it with camel jacket, animal printed ballerina shoes and vintage bag. I think the necklace is the most important garment of this outfit. It´s so cute. Do you think the same?

Kisses,

Sandra.

 


BLACK & WHITE

Visto en: Plaza de Alonso Martínez. Madrid. 4.05.11.

En una primavera en la que el color block es una de las tendencias llamativas y nos hemos acostumbrado a ver colores flúor en prácticamente la mayoría de las prendas, no podemos olvidar el binomio del no-color por excelencia: blanco y negro.

Una pareja de colores perfecta para cualquier ocasión y que sabemos que nunca falla, como es el caso de el street style de esta mañana, en el que la chica lleva una camisa con composición de seda lo que le da ese aspecto vaporoso y unos leggings negros, ambas prendas de Zara. Acompañando el conjunto lleva un bolso de cuero negro con forma saco de Uterqüe.

¿Vosotras seguís utilizando los colores clásicos o vuestra paleta de colores ha pasado esta primavera a ser flúor?

¿Tu móvil es Nokia? Si es así, puedes bajarte de forma gratuita la aplicación de Loca por tu Ropa, simplemente tienes que buscarnos en la Ovi Tienda y así podrás disfrutar de nuestra web allí donde estés.

Que paséis un buen lunes!!

Un besito,

Sandra.

This spring the colour block is an important trend but the black & white mix always is a good combination. This girl is wearing a sheer white blouse with black leggings –both Zara´s-. Do you think this colour mix will always be trendy? I think so.

Good Monday!!

Sandra.

 

 


WALKING ON SHORTS

Visto en: Plaza de Santa Bárbara. Madrid.

Aunque ya estamos en mayo, todavía no es el momento de guardar las botas en el armario. Y si no, que se lo digan a las protagonistas de los street styles de hoy: la chica de White shirt de Sandra de esta mañana y ahora esta. Me gustó su estilo porque llevaba unos shorts vaqueros de Bershka acabados en un ribete bordado, que le sentaban como un guante. Además los había combinado estilosamente con un top en tonos tierra, una cazadora denim de Stradivarius y un pañuelo para dar un toque de color de Blanco. Como os he dicho, no se olvida de las botas, que en este caso son de Zara ¿No os parece que va muy guapa?

Esta mañana os he contado una de mis debilidades…¡la cosmética natural! Podéis verlo en nuestra sección de Hoy locas por.

¡Besitos! Feliz viernes…

María

Although we´re already in May, we can´t forget our winter boots. This girl is combining the Zara boots with a pair of beautiful Bershka´s shorts and a denim jacket. Do you like her style?

Have a nice Friday!

María

 


INDIAN & COWBOY

Visto en: Red de San Luis, Madrid. 25.04.11.

Este año las tendencias nos dictan decantarnos entre los queridos vaqueros de los míticos western de John Ford, allá por los años 50 o por los perseguidos indios, villanos de dichas películas, con plumas incluidas. La mejor opción es no tener que decidir e incorporar uno de los dos estilos a un determinado look, dependiendo del día con el que nos levantemos.

En cuanto vi a esta chica me llamó la atención de pies a cabeza, pero sobretodo lo hicieron sus bonitas botas camel con múltiples flecos, que me dijo había comprado en Zara.  Acompaña estas botas con un vestido camisero azul marino de Mango y el resto de complementos siguiendo el estilo y el color del calzado, un cinturón de cuero trenzado también de Mango y un bolso bandolera de Blanco.

No hay “vaquero” que se precie sin una cazadora del mismo nombre, así que un outfit 10 con mucho estilo, del que sin duda tomo nota.

Muchas de nuestras street stylers nos han mostrado cómo han dado un buen tijeretazo a su melena y han convertido su pelo corto en un complemento perfecto para cualquier outfit, ¿quieres verlo? No tienes más que entrar a nuestra sección de Hallazgos… ¡esperamos tus opiniones!

Un besito…

Sandra.

This season trends tell us that we have to choose between cowboy or Indian looks. But I think that we can mix both styles and look perfect. This girl for example is wearing cute boots and a navy dress with camel accessories. I love this outfit, don´t you?

Kisses,

Sandra.

 


OPENWORK

Visto en: Calle Gran Vía. Madrid. 25.04.11.

Desde que Alberta Ferretti e Isabel Marant nos mostraran en sus desfiles los jerseys calados en tonos tierra, me he hecho una fiel seguidora de esta prenda. Son versátiles, aportan estilo y son prefectos para esta época de primavera. Es por eso que cuando veo uno, siempre me fijo en cómo lo ha combinado la chica que lo lleva.

En este caso el jersey de la foto era muy bonito, ya que el escote a pico permite la caída sobre el hombro y por la parte trasera –es una pena que no podáis verlo- está abrochado con tres grandes botones. Podéis encontrarlo en Blanco, al igual que las botas camel cowboy. Me gusta la combinación de estos colores con el negro, ella lo lleva con unos pantalones skinny de Zara.

Este tipo de jerseys quedan genial con pantalones, faldas largas al más puro estilo boho, con shorts denim como las trendsetters en Coachella… ¿cómo lo combináis vosotras?

Ayer en Hoy Locas por… os hablaba de la importancia de protegerse la piel del sol, ¿estáis de acuerdo conmigo?

Un besito,

Sandra.

I loved when Alberta Ferretti and Isabel Marant showed us openwork sweaters in their Collections. This girl is wearing her Blanco´s sweater with black trousers and cowboy boots. How do you mix this kind of sweaters?

Kisses,

Sandra.

 


CLASSIC STRIPS

Visto en: Calle Fuencarral, Madrid.

Nos hemos acostumbrado a ellas y ya forman parte de un clásico en nuestra ropa, no sólo en verano. Las rayas marineras en todas sus versiones, desde las más clásicas, como la que vemos en éste street style, hasta las rayas multicolor, nos han cautivado de tal forma que nos encanta combinarlas con todo tipo de prendas. En este caso os traigo una versión aparentemente clásica ya que la camiseta navy de H&M está bajo una americana negra de Bershka, pero el resto de ropa es lo que dan al look un aire casual, como los pantalones boyfriend y las botas camel, ambas prendas de Zara, a juego con el teacher bag de Blanco.

¿Cuál es la combinación más original que habéis hecho con una prenda de rayas?

Ayer María en Hoy locas por… nos contaba cómo hacer frente a una cara cansada… ¡seguro que os interesa!

Un besito,

Sandra.

This year we can wear striped printings at all times because they are very trendy. She´s wearing a classic navy t-shirt with a black blazer. She combines it with boyfriend pants, camel boots –both Zara´s- and a Blanco´s teacher bag. How do you wear your striped garments?

Kisses,

Sandra.

 


OPERA´S STYLE

Visto en: Plaza de Ópera. Madrid. 6.04.11

Ella estaba tranquilamente esperando en el metro de Ópera cuando la vi a lo lejos, tenía que hacerle una foto. Me parece un look sencillo y sofisticado a la vez… ¿la explicación? En este street style, es gracias a su estilo innato.

Creo que hay que tener un don especial para hacer que prendas aparentemente básicas formen un look especial. Combina una camiseta de lycra color visón sólo apta para delgaditas, como es el caso, y una chaqueta de punto negra –o rebeca, como dice mi padre, cuyo nombre proviene del título de la película de Hitchcock-; con prendas como unos pantalones baggy con botones en los bajos de Zara, un bolso de cuero vintage, unas gafas negras y la clave del outfit: unos zapatos beige con tacón de madera de Blanco.

Si a estas prendas se les suma mucho estilo, lo que en principio podría ser un look perfecto para ir a la oficina se convierte en un outfit muy especial ¿estáis conmigo?

¿Sóis de las que pensáis que los labios pintados de un color brillante son un gran complemento? Pues no te pierdas nuestra sección de Hoy Locas por

Un besito…

Sandra.

I was taking pictures in Opera´s Square when I was surprised by her style. She was wearing basic garments such as a lycra t-shirt and a black cotton jacket with a pair of Zara´s baggy trousers. If you like her high-heeled nude shoes, you can find them at Blanco. I think she has a natural style, hasn´t she?

Kisses,

Sandra.

 


NURIA GONZÁLEZ. 100 vestidos.

Visto en: Calle Serrano, Madrid. 1.04.11

Llevábamos un tiempo queriendo quedar para conocernos y el viernes por fin lo conseguimos. Seguro que su cara os suena, ella es Nuria González, asesora de imagen, personal shopper y por supuesto, blogger. Es la imagen de 100vestidos.  Era evidente que no podría irse sin que le hiciésemos una fotografía, ya que además de ir perfectamente vestida, es una persona que irradia estilo.

Acudió a la cita con un trench beige de Zara, como hacía mucho calor se lo quitó y bajo él llevaba una blusa vaporosa de Easy Wear. A ambas prendas las acompañaban unos jeans de Blanco y unas sandalias azul marino de Mustang. Los complementos dan el toque de color al outfit, con un clutch de ante rojo de Zara y una pluma como colgante de H&M.

Nuria, nos alegramos tanto de haberte conocido… y te damos las gracias por dejarnos mostrar tu buen gusto en nuestra web.

Os recordamos que estamos de sorteo de un bonito vestido vintage… no os lo perdáis!!

Un besito,

Sandra.

Friday we met Nuria. She is personal shopper and blogger. Her web site is called Nuria100vestidos and we had to take her a picture because we love her style.

She was wearing a Zara´s beige trench with a sheer blouse. She combined them with Blanco´s jeans and Mustang´s navy sandals. Her accessories were the outfit´s colour touch: a Zara´s red clutch and H&M´s pendant.

Nuria, it was great meeting you…Thanks a lot!

Kisses,

Sandra.

 


BY MY HEELS.

Visto en: Madrid Cibeles Fashion Week. Madrid. 19.02.11.

Como os comentaba ayer María, tuvo la suerte de poder estar el día de inauguración de CMFW y allí entre otras bloggeras encontró a la guapa Lara de By My Heels. En cuanto vi su foto en mi ordenador pensé en lo original que me parecía su estilismo, me encanta la combinación que ha hecho de prendas de muy diferentes estilos. Lleva una chaqueta verde militar con ribetes granates de Zara, junto a una falda de encaje negro de H&M. Como calzado unos botines marrones con cordones y hebilla de Blanco y unos calcetines azul marino que dan un aire college al look. Seguro que muchas ya os habréis dado cuenta en el impresionante bolso amazona en dorado de Loewe y un detalle: el ansiado y perseguido anillo Arty Oval de YSL en turquesa. Toda una lección de estilo de pies a cabeza. ¡Muchas gracias, Lara!
Besitos,
Sandra.

Yesterday Maria told us that she had been in CMFW´s Opening. She was so lucky! She met Lara, who´s got the famous blog called By Me Heels. When I saw her picture I thought: I love her original style! She was wearing a Zara´s military green jacket, an H&M´s black lace skirt, a pair of Blanco´s boots and high navy shocks. Her accessories were so cute: the Loewe´s gold Amazona bag and the YSL´s turquoise Arty Oval. She was simply perfect. Thanks, Lara!
Kisses,
Sandra.

BLACK JUMPSUIT.

Visto en: Plaza de Callao. Madrid. 8.02.11.

Vemos como el mono o jumpsuit, se mantiene durante un año más como tendencia, tal es así que en poco tiempo y gracias al buen clima que hemos tenido estos días os hemos mostrado dos de muy diferentes estilos en poco tiempo, el de hoy y el que pudisteis ver en el post llamado Jumpsuit. Es una prenda que de por sí ya tiene presencia propia por lo que yo soy de las que piensa que no necesita muchos complementos a su alrededor, pero es cierto que en invierno es algo más difícil de combinar, para ellos os mostramos el look de hoy, en el que la chica lo lleva con unos botines camel con el interior de florecitas liberty, que compró en Blanco y con un bolso de tela negro con lunares plateados y asas cortas en color berenjena que fue regalo de sus amigos.
Si todavía no te has hecho con tu jumpsuit, es el momento, ya que puedes encontrarlos de muy diferentes cortes y telas… sólo tendrás que buscar el que más vaya con tu estilo. Yo tengo dos de temporadas anteriores y este año sin duda me haré con otro, ¡me encantan!
Kisses,
Sandra.


The jumpsuits are trendy this season too. A few days ago we showed you one in the post called Jumpsuit. Today you can see another one. I think this garment doesn´t need any more accessories. This girl is wearing the jumpsuit with Blanco camel boots and a bag with dots –it was a present from her friends-.
There are a lot of different jumpsuits…choose your favourite! I´m buying one as well… I love this garment!
Kisses,
Sandra.

BY MAIL.

Visto en: locaporturopa@gmail.com. 1.02.11.


Ayer abrimos nuestro correo electrónico y nos encontramos con una grata sorpresa, María del Valle, una Blogger madrileña, nos había mandado una foto para compartir con todos nosotros un bonito look, que sin duda queríamos publicar lo antes posible.
Lleva unos pantalones de polipiel con un abrigo de pelo con print de leopardo –ambas prendas de Blanco-, combinadas con una blusa de gasa de color vainilla, me encanta el detalle de los volantes en el bajo –podéis encontrarla en Sfera-, unos zapatos de salón de Zara y el conocidísimo 2.55 de Chanel.
Desde Loca por tu Ropa, dar las gracias a María a quien podéis seguir en su blog http://bymariaypaulaechevarria.blogspot.com y os invitamos a que no dudéis en enviarnos vuestros looks para ayudarnos a encontrar más fuentes de inspiración para vestir en nuestro día a día.
Un besito…
Sandra.
Yesterday we received a good surprise in our mail. A blogger called María del Valle sent us one of her looks. Perfect! She´s wearing a pair of synthetic leather trousers with an animal printed coat –both are from Blanco-. She combines them with a Sfera´s cute blouse, a Zara´s high-heeled shoes and the famous bag: Chanel´s 2.55.
Thank you very much Maria for sending us your outfit. If you want to follow her, this is her blog: http://bymariaypaulaechevarria.blogspot.com .
We invite you all to send us your outfits too and we´ll publish them. Don´t be shy!
Kisses…
Sandra.

KNIT LOOK

Visto en: Calle Gran Vía. Madrid. 11/01/11

Ayer me encontré en la calle Gran Vía con esta chica que llevaba varias prendas de punto y me encantó. Os adelanto que en mis looks siempre llevo algo de lana y que siento debilidad por este tejido. Si no es una chaqueta, es una bufanda, y si no, un jersey. En este caso, la chica llevaba una chaqueta súper abrigadita en tonos grises y azul marino, de Bershka, combinada con unos shorts vaqueros, jersey negro de punto, medias tupidas y bailarinas de Blanco. Para rematar el conjunto, en el cuello luce una maxibufanda de Pimkie -pasaros por esta tienda si os gusta el punto, porque tienen verdaderas preciosidades- y el bolso acolchado de Stradivarius. ¿A vosotras os gustan las prendas de punto?
Besitos…
María

Yesterday I ran into this girl who was wearing some knit garments at the same time and I loved it. I always wear some knit clothes such a scarf, a cardigan or a pullover because this fabric is one of my favorites. This girl is wearing a lovely knit cardigan bought at Bershka with shorts, dark stockings and ballerina shoes. I like her maxi scarf too because it seems so warm and comfy. Her black bag is Stradivarius´s. Do you like knit clothes too?
Kisses…
María


FUR NECK

Visto en: Calle Gran Vía. Madrid. 28/12/2010

Este es uno de esos looks a los que no les falta detalle. Combina varias tendencias a la vez y bien elegidas ¿No os parece? Para empezar, lleva unos leggings de lycra de Blanco combinados con un jersey beis de lana de Berskha y unos botines de Zara. De todas formas, a mí lo que me parece especial del conjunto es la cazadora de cuero y el cuello de pelo. Creo que transforman un look común en algo especial. Ambas prendas son de Zara. Para completar el outfit, lleva un bolso de piel color camel de la diseñadora Purificación García.
No está mal un look arregladito para empezar el año, ¿Verdad?
Besitos…
María

This is one of those looks that we love. Why? Because she´s wearing a lot of trendy garments at the same time. For example, she wears lycra leggings with an oversize woolen pullover and brown leather boots. But my favorite garment is the Zara leather jacket with the fur neck. I think they make the outfit special…don´t you think? She also bought her lovely camel bag at Purificacion Garcia, a famous Spanish designer.
I hope you like this look as much as I do.
Kisses…
María

WINTER

Visto en: Calle Gran Vía. Madrid. 16/12/2010

El otro día estaba esperando a Sandra en la salida del metro de Gran Vía, me encontré con esta chica y no dudé en fotografiarla. Me gustó el conjunto pero sobre todo el jersey camel con motivos invernales, ¿tenéis uno como éste ya? Ella lo ha combinado con jeggings de color azul clarito y botas tipo Ugg. Además lleva una americana cortita en tonos beige y una maxi-bufanda de lana cruda. He visto el jersey en Zara y unos jeggings y una americana así en Bershka.
La verdad es que este look me ha parecido ideal para combatir estas temperaturas…¿no os parece?
Besos…
María

Last week I was waiting for Sandra when I saw this girl and I decided to take her a picture. I liked the camel pullover with après-sky printing. She pairs it with blue jeggings, Ugg boots and Bershka jacket. She is also wearing a big white woolen scarf…What do you think? Do you like this outfit?
Kisses…
María

ANIMAL PRINTED SHOES

Visto en: Plaza de Callao. Madrid. 14/12/2010

¡Fijaos en los botines! ¿No os parecen geniales? Como véis, llevan el estampado animal que tanto nos estamos poniendo este invierno y tacón bastante alto. ¡me encatan! Los ha combinado con un look compuesto por tonos tierra. Los pantalones ajustados de color marrón oscuro los mezcla con un jersey blanco de lana de escote en pico súper abrigadito. Por encima lleva una cazadora de piel de diseño ochentero y una maxi bufanda de lana color café. Si os gustan los botines como a mí, los podéis encontrar en Blanco y la cazadora en Bershka. Yo creo que ahora mismo voy a ver si los encuentro…
Besitos,
María

Look at those shoes! I love them! She combines the animal printed shoes with skinny brown jeans and a white woolen pullover. She is also wearing an eighties leather jacket that you can buy at Bershka. If you like the shoes as I do, you can find them at Blanco. I think I´m going to look for them now…
Kisses,
Maria

SHOPPING

Visto en: Calle Preciados. Madrid. 14/12/2010

Estos días de fin de año son típicos para ir de compras. Y más en el centro de Madrid. En eso nos encontramos con esta chica y su amiga, que iban las dos guapísimas para una mañana de tiendas. Ella me llamó la atención por su sencillez pero si os fijáis bien, por otra parte, a su estilismo no le falta detalle. Me encantan en primer lugar sus pantalones de pinzas, azul marino, anchos y bastante masculinos. Lleva los bajos remangados, dejando ver perfectamente unos mocasines de piel marrón. En la parte de arriba, se ha puesto un jersey de cuello alto de algodón en tonos grises y blancos con el típico estampado invernal. El bolso, tipo “doctor bag”, lo compró en Blanco y es el que completa el outfit. Los pantalones son de Mango y el jersey y los mocasines de Zara. ¿Qué os parece el look? ¿Os gusta tanto como a mí?
Besitos…
María
I think this outfit is perfect for shopping day. She is wearing masculine´s trousers with a woolen grey and white pullover and brown leather mocassins. She baught the doctor bag at Blanco and you can find the trousers at Mango. The pullover and the shoes are Zara´s. What do you think? Do you like the outfit?
Kisses..
María

GORGEOUS ACCESSORIES

Visto en: Plaza de Callao. Madrid. 02/12/2010

Cuando me crucé con esta chica me llamaron la atención varias cosas. En primer lugar, la boina blanca de lana de angora, que sienta genial y además es súper calentita. En segundo lugar, me fijé en su bolso: ¡ojo! Que estos bolsos van a empezar a verse sin parar y esto es una advertencia. Tienen estampados florales bordados en algodón, simulando el tejido de una colcha, tapicería o cojín antiguo. ¡me encanta! Las asas y los ribetes del bolso, como véis, son de piel. En tercer lugar me llamaron la atención sus zapatos porque son de tacón alto, y sin ser abotinados tienen plataforma y llevan cordones. El modelo es como los oxford que tanto hemos llevado este otoño pero con tacón…una nueva variedad. Hemos encontrado unos similares en Ulanka, un bolso estampado floral parecido en Stradivarius y en Blanco y un gorrito así en Accessorize. ¿Qué os parece? ¿Os gusta el conjunto tanto como a mí?
Besos…
María


When I saw this girl I noticed her accessories. First of all I looked at her angora white beret because it fits perfectly on her and it seems very warm. Secondly I saw her floral printed bag which is going to be a must from now on. Remember that! The third thing I noticed from her were her oxford high-heeled shoes, I think they are beautiful and very stylish. What do you think? Do you like her accessories as much as I do?
Kisses,
María

botas moteras

gafas de espejo
JUST PERFECT

Visto en: Calle Serrano, Madrid. 18.03.14 ¡Buenos días! Estaba mirando detenidamente esta foto par

More in botas moteras

vintage

moño
MY VINTAGE LOEWE

Visto en: Calle Gravina. Madrid. 9.02.2014. ¡Buenas! ¿Cómo va ese lunes? Ya está acabando…

More in vintage

denim

blusa denim
PERSONAL STYLE

Visto en: Calle Gran Vía, Madrid. 9.04.14. ¡Buenos días! Muchas veces cuando veo prendas en otra

More in denim

tacones

falda de rayas
STRIPES SKIRT

Visto en: Calle Serrano, Madrid. 26.02.14. ¡Buenos días de lunes! Después de un fin de semana de

More in tacones

punto

vestido rosa
SOFT PINK

Visto en: Calle Serrano, Madrid. 18.03.14. ¡Buenos días! De un tiempo a ahora me he dado cuenta de

More in punto
Rimons twitter widget by Rimon Habib